This blog post was brought to you by the generosity of AJATT's patrons!

If you would like to support the continuing production of AJATT content, please consider making a monthly donation through Patreon.

Right there ↑ . Go on. Click on it. Patrons get goodies like early access to content (days, weeks, months and even YEARS before everyone else), mutlimedia stuff and other goodies!




  22 comments for “ブラじゃない!大胸筋矯正サポーターなんだよ!

  1. dave
    June 9, 2008 at 18:25



    No, really, this is one show I love to watch. I recommend buying the above book, you can pull out the sentences that you hear from some of the episodes into your SRS. Trust me, with the speed they use in Golden Eggs, you’ll be thankful for it.

  2. khatzumoto
    June 9, 2008 at 19:50
  3. dave
    June 9, 2008 at 22:40

    間違えた、ごめん。Thanks for the help, I always get my intransitive and transitive verbs mixed up :-\

  4. Nivaldo
    June 10, 2008 at 02:51

    Hi, Khatz!
    Sorry for the off-topic question here.
    When inputting sentences into your SRS, did you also input some sentences for the sake of frequency or grammatical structure?
    Of course, this question is only for the early stages (000-500 sentences approx.).
    As I can’t still understand the grammatical stucture yet to make my own phrases, I decided to add some sentences I already know because they have a somewhat difficult structure which I thought I could become accustomed to when SRSing them? What do you think?

  5. Daniel
    June 10, 2008 at 11:32


  6. June 10, 2008 at 23:24

    Oh man, that was so good. Thanks for the embed. I saw it one time on TV but was channel surfing and didn’t catch the name. If I remember correctly they were making fun of Fukuda…impressive that they go for the political figures.

    Favorite line: 先輩喜ぶぞ Hahaha.

  7. Chiro-kun
    June 10, 2008 at 23:40

    一体何やねん、これ!?!? :O
    それと関西弁?エレーぞ! 😀

  8. Chiro-kun
    June 10, 2008 at 23:48


  9. 無名
    June 11, 2008 at 01:19


  10. Nivaldo
    June 11, 2008 at 02:09

    Hey, nacest! If I’m not wrong, you live in Italia, right? Do you know of any FREE italian site or something that can help someone learn italian in the AJATT way? I got a friend who wants to learn italian so maybe I can help him. Who knows…? 🙂

  11. Nivaldo
    June 11, 2008 at 02:10

    oh I meant free italian books, etc not the site itself. 🙂

  12. Nivaldo
    June 12, 2008 at 03:36

    @nacest and khatz
    Uh…sorry but please don’t bother answering. First, because my friend doesn’t want to learn Italian now (hoping to finish university first) and second because I really have no intention of coming back here for a while(months?). What a rude manner of saying this (I think) but it’s just that. As Khatz said, take some of his own advice. In short, I don’t want to come back just to see if there are any replies to my questions. Now that was rude too (I think). Besides, for the SRS thing, common sense is a pretty good weapon, I think.
    Just before I leave I wanted to say thank you for your site, Khatz. When I got here I was still 12 ( 9? ) years old although I was already 19! Your site has helped my head(thoughts) match my age in terms of maturity. Thank you very much. 🙂 😀

  13. Max
    June 13, 2008 at 02:17

    Sorry for the off-topic post, but is anyone else having trouble with どらま・のーと? When I try to get to a script (like the one for the first episode of 電車男 – ) , it takes me to different page where the text is all gibberish although the ads still appear. Here is said gibberish page:

    Is this a problem with my computer? Is anyone having difficulties?

  14. UberStuber
    June 13, 2008 at 13:33

    Looks fine to me.

    Your browser is probably using the wrong encoding.
    In Firefox: View>Character Encoding, then choose one and refresh the page until you get Japanese.

    Should be something similar for IE I think…

  15. nacest
    June 13, 2008 at 17:47

    Hi Nivaldo,
    sorry for the late reply. I don’t know if you’ll read this, but I’m gonna answer your question anyway.
    As I was born in Italy, I’ve never consciously tried to “study” Italian. My immersion was “natural”. So I’m not a very good source of study material, unfortunately.
    Anyway, I doubt you’ll ever find a site that gives out free books… it’s not likely, unless you are looking for audiobooks. The closest thing I can think of is something like , where you can exchange books with people around the world. There is an Italian section.
    Let me know if your friend gets interested in Italian again.
    I’d like to give you my email address, but right now I don’t know how to do it…

  16. Max
    June 14, 2008 at 23:44

    @ UberStuber

    You were right; it was just a matter of changing the encoding to Japanese (EUC-JP). Thank you so much for the help.

  17. khatzumoto
    June 16, 2008 at 23:13

    >Thanks for the help, I always get my intransitive and transitive verbs mixed up :-\


  18. khatzumoto
    June 16, 2008 at 23:14

    Sounds good.

  19. khatzumoto
    June 16, 2008 at 23:15



  20. dave
    June 18, 2008 at 07:51


  21. August 14, 2008 at 20:16

    Khatz: At some point, would it be possible to add a RSS feed that only lists articles written in Japanese? I’m a huge fan of your blog, but way too often I find myself reading about the method when my time would be better spent using it.

  22. ショーン
    September 18, 2008 at 08:12

    ゼ ビデオ!イット・イズ なくなった!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *